한 줄 요약: 한국 문학 번역본의 해외 판매량이 120만 권을 넘어서며 역대 최고 기록을 세웠습니다!
여러분, 정말 대단하지 않나요? 2026년 7월 28일자 기사 기준, 작년 한 해 동안 번역된 한국 문학의 해외 판매량이 무려 120만 권을 돌파했다고 해요! 🎉
한국문학번역진흥원(LTI Korea)의 자료를 보니, 단순히 몇몇 베스트셀러가 잘 팔린 게 아니라 정말 다양한 장르의 작품들이 전 세계 독자들에게 사랑받고 있다고 하네요. 40여 개 언어로 번역된 1,026권의 작품들이 2021년부터 2025년까지 누적 판매량 약 360만 권을 기록했다니, 정말 가슴 벅찬 소식이죠?
특히 노벨 문학상 수상자인 한강 작가님의 '작별하지 않는다'는 13개국에서 약 30만 권이나 팔리는 엄청난 성과를 거두었답니다. 그뿐만 아닙니다! 황보름 작가님의 '어서 오세요, 휴남동 서점입니다'와 김호연 작가님의 '불편한 편의점' 같은 작품들도 꾸준히 사랑받으며 큰 인기를 끌었다고 해요.
우리나라의 이야기가 전 세계 곳곳에서 읽히며 공감을 얻고 있다는 게 정말 자랑스럽네요. 앞으로 또 어떤 한국 문학이 세계를 놀라게 할지 벌써부터 기대되지 않나요? 😊